二、总纲

22．本协会的名称：
中国船东互保协会
其英文译名为：
China Shipowners Mutual Assurance Association

23．本协会的性质：
本协会由被接受为会员的所有自愿将船舶加入本协会保险的船东（不论是以船东的名义还是通过再保险的方式）和在本协会再保险的保险人组成, 是非赢利性的船东互相保险的组织。

24．本协会的宗旨：
本协会根据中国法律和法规以及相关国际法律和法规，维护与保障其会员的信誉与利益。

25．本协会的业务范围：
本协会根据保险条款或本协会与会员达成的协议，向会员提供海上互助保险（包括但不限于保赔险、抗辩险及船舶险）的保险保障和相关专业性服务。

26．本协会接受中国交通部和民政部的指导和监督。

27．本协会的处所： 中国， 北京。